Descripción general

Un aneurisma es una protuberancia o un abombamiento en las paredes de un vaso sanguíneo. Un aneurisma puede romperse. Esto se conoce como rotura. La rotura de un aneurisma causa sangrado dentro del cuerpo y, a menudo, lleva a la muerte. Algunos aneurismas no causan síntomas. Es posible que no sepas que tienes un aneurisma, incluso si es grande.

Los aneurismas pueden formarse en varias partes del cuerpo, como las siguientes:

Algunos aneurismas pequeños tienen un riesgo bajo de rotura. A fin de determinar el riesgo para la rotura de un aneurisma, el profesional de atención médica considera lo siguiente:

  • los síntomas,
  • los antecedentes médicos,
  • los antecedentes médicos de tu familia,
  • el tamaño, la forma y la ubicación del aneurisma.

Algunas personas con aneurismas solo necesitan estudios por imágenes y controles médicos regulares. Si un aneurisma se rompe, es necesario un tratamiento de emergencia. El tratamiento puede incluir cirugía abierta o una cirugía endovascular, que es un tratamiento menos invasivo.

Mayo Clinic Minute: ¿Qué es un aneurisma?

Vivien Williams: ”Un aneurisma es una protrusión o un abombamiento anormal en las paredes de un vaso sanguíneo”.

Dr. Bernard Bendok, Neurocirugía, Mayo Clinic: ”En una parte de estos pacientes se producirá una ruptura, y el problema con las rupturas es que son impredecibles”.

Vivien Williams: ”El Dr. Bernard Bendok afirma que la ruptura de un aneurisma es una emergencia médica que puede causar un sangrado mortal en el cerebro”.

Dr. Bendok: ”La presentación típica es la de alguien que tiene el peor dolor de cabeza de su vida”.

Vivien Williams: ”Es esencial tratarlo rápidamente. Esto incluye cirugía abierta u otras opciones menos invasivas, como sellar la arteria rota desde dentro del vaso sanguíneo con espirales de metal o estents.

El Dr. Bendok dice que entre el 1 % y el 2 % de la población tiene aneurismas y solo un pequeño porcentaje de ese grupo presentará una ruptura. Las personas que tienen antecedentes familiares de aneurismas, enfermedad renal poliquística, enfermedad del tejido conectivo y quienes fuman tienen más riesgo de ruptura y deben considerar la posibilidad de someterse a exámenes de detección. Cuando se produce una ruptura, el tratamiento rápido salva la vida.

Soy Vivien Williams para la Red Informativa de Mayo Clinic”.

Estudios clínicos

Explora los estudios de Mayo Clinic que ensayan nuevos tratamientos, intervenciones y pruebas para prevenir, detectar, tratar o controlar esta afección.

April 02, 2025

Living with aneurismas?

Connect with others like you for support and answers to your questions in the Aortic Aneurysms support group on Mayo Clinic Connect, a patient community.

Aortic Aneurysms Discussions

texasdeb
Eye issues after aortic surgery

18 Replies Mon, Jun 09, 2025

Kanaaz Pereira, Connect Moderator
Aortic Aneurysms – Introduce yourself & meet others

679 Replies Tue, May 06, 2025

kmailloux
am I exercising too much with a 4.3 ascending aortic aneurysm?

42 Replies Sat, May 03, 2025

See more discussions
  1. Goldman L, et al., eds. Diseases of the aorta. In: Goldman-Cecil Medicine. 26th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 28, 2023.
  2. AskMayoExpert. Abdominal aortic aneurysm. Mayo Clinic; 2021.
  3. Libby P, et al., eds. Diseases of the aorta. In: Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 12th ed. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 28, 2023.
  4. Reed AB. Popliteal artery aneurysm. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 28, 2023.
  5. Kirkwood ML. Iliac artery aneurysm. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 28, 2023.
  6. AskMayoExpert. Unruptured intracranial aneurysm. Mayo Clinic; 2022.
  7. Office of Patient Education. Unruptured brain aneurysms. Mayo Clinic; 2021.
  8. Dalman RL, et al. Overview of abdominal aortic aneurysm. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 28, 2023.